| Heft lfd. Nr. | Jahrgang | Jahr | Heft Nr. | Bez. des Bandes im Register |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1978 | 1 | 1 |
| 2 | 2 | 1979 | 1 | 2/1 |
| 3 | 2 | 1979 | 2 | 2/2 |
| 4 | 3 | 1980 | 1 | 3/1 |
| 5 | 3 | 1980 | 2 | 3/2 |
| 6 | 4 | 1981 | 1 | 4/1 |
| 7 | 4 | 1981 | 21 | 4/2 |
| 8 | 5 | 1982 | 1 | 5/1 |
| 9 | 5 | 1982 | 22 | 5/2 |
| 10 | 6 | 1983 | 1 | 6/1 |
| 11 | 6 | 1983 | 2 | 6/2 |
| 12 | 7 | 1984 | 1 | 7/1 |
| 13 | 7 | 1984 | 2 | 7/2 |
| 14 | 8 | 1985 | 1/2 | 8 |
| 15 | 9 | 1986 | 1 | 9/1 |
| 16 | 9 | 1986 | 2 | 9/2 |
| 17 | 10 | 1987 | 1/2 | 10 |
| 18 | 11 | 1988 | 1/2 | 11 |
| 19 | 12 | 1989 | 1 | 12/1 |
| 20 | 12 | 1989 | 23 | 12/2 |
| 21 | 13 | 1990 | 1 | 13/1 |
| 22 | 13 | 1990 | 2 | 13/2 |
| 23 | 14 | 1991 | 1 | 14/1 |
| 24 | 14 | 1991 | 2 | 14/2 |
| 25 | 15 | 1992 | 1/2 | 15 |
| 26 | 16 | 1993 | 1 | 16/1 |
| 27 | 16 | 1993 | 2 | 16/2 |
| 28 | 17 | 1994 | 1/2 | 17 |
| 29 | 18 | 1995 | 1 | 18/1 |
| 30 | 18 | 1995 | 2 | 18/2 |
| 31 | 19 | 1996 | 1/2 | 19 |
| 32 | 20 | 1997 | 1 | 20/1 |
| 33 | 20 | 1997 | 2 | 20/2 |
| 34 | 21 | 1998 | 1/2 | 21 |
| 35 | 22 | 1999 | 1/2 | 22 |
| 36 | 23 | 2000 | 1/2 | 23 |
| 37 | 24 | 2001 | 1 | 24/1 |
| 38 | 24 | 2001 | 2 | 24/2 |
| 39 | 25 | 2002 | 1 | 25/1 |
| 40 | 25 | 2002 | 2 | 25/2 |
| 41 | 26 | 2003 | 1 | 26/1 |
| 42 | 26 | 2003 | 2 | 26/2 |
| 43 | 27 | 2004 | 1 | 27/1 |
| 44 | 27 | 2004 | 2 | 27/2 |
| 45 | 28 | 2005 | 1 | 28/1 |
| 46 | 28 | 2005 | 2 | 28/2 |
| 47 | 29 | 2006 | 1 | 29/1 |
| 48 | 29 | 2006 | 2 | 29/2 |
| 49 | 30 | 2007 | 1 | 30/1 |
| 50 | 30 | 2007 | 2 | 30/2 |
| 51 | 31 | 2008 | 1/2 | 31 |
| 52 | 32 | 2009 | 1/2 | 32 |
| 53 | 33 | 2010 | 1 | 33 |
| 33/2 nicht erschienen | ||||
| 54 | 34 | 2011 | 1/2 | 34 |
| 55 | 35 | 2012 | 1 | 35/1 |
| 56 | 35 | 2012 | 2 | 35/2 |
| 57 | 36 | 2013 | 1 | 36/1 |
| 58 | 36 | 2014 | 2 | 36/2 |
| 59 | 37 | 2014 | 1 | 37/1 |
| 60 | 37 | 2014 | 2 | 37/2 |
| 61 | 38 | 2015 | 1 | 38/1 |
| 62 | 38 | 2015 | 2 | 38/2 |
| 63 | 39 | 2016 | 1 | 39/1 |
| 64 | 39 | 2016 | 2 | 39/2 |
| 65 | 40 | 2017 | 1 | 40/1 |
| 66 | 40 | 2017 | 2 | 40/2 |
| 67 | 41 | 2018 | 1/2 | 41 |
| 68 | 42 | 2019 | 1/2 | 42 |
Nachträglich in die Zählung aufgenommen: Gellersen, Hans-Günther/Jobmann, Richard/Kröger, Heinrich (Hg.): To’n Leben trügg. Niederdeutsches für Kirche und Gemeinde. Hermannsburg 1982.↩︎
Nachträglich in die Zählung aufgenommen: Andresen, Dieter (Hg.): Plattdüütsch in de Kark. Texten un Leeder vun den Hamborger Karkendag. Breklum 1983.↩︎
Auf dem Rücken falsch als 12/1 bezeichnet.↩︎
| Band | Jahr | Titel Beiheft |
|---|---|---|
| 1 | 1992 | Heinrich Kröger, Bernd Jörg Diebner (Hg.): „All uns’ Leven hört Di to“. Johann Diedrich Bellmann to’n Dank. Mit Bibliographie Bellmanns von Friedrich W. Michelsen |
| 2 | 1994 | Friedrich Wille (Übers.): De Plattduitsche Baibel. Ne Psalmeniutwahl un et Lukas-Evangelium |
| 3 | 1993 | Bernd Jörg Diebner, Heinrich Kröger (Hg.): Dat Lamm kümmt to Gast bi den Wulf. Bang un frömd in Düütschland |
| 4 | 1998 | Dieter Andresen, Bernd Jörg Diebner, Heinrich Kröger (Hg.): „Güntsiet vun Eden“. Texte aus der biblischen Urgeschichte (1. Mose 1-11). Dokumentation einer plattdeutschen Bibelwoche vom 6. bis 12. Mai 1991 in Angeln |
| 5 | 1996 | Henning Wiechers: Gründe für den Einsatz des Niederdeutschen als Kirchensprache bei Claus Harms (1778-1855) |
| 6 | 1997 | Bernd Jörg Diebner (Hg.): An Leeben un Lachen hett he sien Freid. Festgoov för Heinrich Kröger to sienen 65. Gebortsdag den 15. Oktober 1997 |
| 7 | 1999 | Claus Stier: De Schippsklocken von Wustrow. Narrsch dücht, wat geschüht. Vertellers |
| 8 | 1999 | Hans Meinhold (Übers.): Dat Nieg Testament-Bauk in lütt Riemels, uck en poor Psalmen, dat „Vadder uns“ un noch wat … |
| 9 | 2000 | Henning Wiechers, Heinrich Kröger (Hg.): „Stünn um Stünn“. Festschrift för Bernd Jörg Diebner to sienen 60. Geburtsdag d. 8. Mai 1999. Mit niederdt. Bibliogr. B.J. Diebners von Fr. W. Michelsen |
| 10 | 2002 | Dieter Andresen: „godspell that guoda“ Anfänge kirchlicher Terminologie und theologischer Rede in niederdeutscher Sprache. Diss. Kiel 1982 |
| 11 | 2004 | Christina Sufka: Lengen na Licht. Lyrik und Prosa |
| 12 | 2006 | Norbert Buske: Katechismusfrömmigkeit in Pommern. Spätmittelalterliche niederdeutsche Reimfassungen der Zehn Gebote aus dem Bereich des pommerschen Bistums Cammin und die in Pommern gültigen Fassungen von Martin Luthers Kleinem Katechismus |
| 13 | 2005 | Johann D. Bellmann: Loccumer Trilogie |
| 14 | 2007 | Heinrich Kahl: Lebensboom. Lyrik, Prosa, Predigt |
| 15 | 2007 | Favete Linguae. Das Bernhard Raupach Symposion Rostock Oktober 2004 |
| 16 | o.J. | Louis Harms: Plattdeutsche Katechismus- und Bibelauslegung |
| 17 | 2010 | Heinrich Kröger: Fünfzigjähriges Ordinationsjubiläum und Tagung zur Lage des Plattdeutschen: 18. Oktober 2009 in Soltau. Burgdorf, Heidelberg, Soltau 2010, 100 S. |
| 18 | 2011 | Wilhelm Busch/Arnd Immo Richter: Max un Moritz. Een Fleetsengeschicht mit sööben Dullerien, übers. v. A.I. Richter, Burgdorf, Heidelberg, Soltau; Edition Tintenfaß: Neckarsteinach 2011, 64 S. |
| 19 | 2012 | Martin Luther: Van der fryheyt eynes Christen mynschen, Wittemberck Im XXVI. Jare (niederdt. Fassung des Traktats „Von der Freiheit eines Christenmenschen“, Wittenberg 1523). Als Faksimile herausgegeben und transkribiert von Walter Sauer; Nachwort von Bernd Jörg Diebner. Festschrift für Heinrich Kröger |
| 19 | 2014 | Heiko Frese/Peter Voigt: Register zu De Kennung, Jg. 1-35 (als KE.B 19 erschienen, ebenso wie die o.g. Festschrift KE.B 19) |
| 20 | 2012 | Bernd Jörg Diebner: Dat Oole Testament verkloort op Platt. Plattdüütsch Opsätz in Utwohl, Berlin: LIT Verlag 2012 (zugleich Bibelstudien, Band 10) Inhaltsverzeichnis (PDF) |
| 21 | 2013 | Anita Christians-Albrecht (Hg.): Kinnerkraam. Plattdeutsche Texte und Lieder für die Arbeit mit Kindern in Schule und Gemeinde Inhaltsverzeichnis (PDF) |
| 22 | 2015 | Anita Christians-Albrecht (Hg.): Dat kannst’ mi glöven! Plattdeutsche Radioandachten aus zwei Jahrzehnten Inhaltsverzeichnis (PDF) |
| 23 | 2016 | Theda Ahlrichs: Lucht in Düüstern. Plattdeutsche Lieder für Gottesdienst und Gemeinde Inhaltsverzeichnis (PDF) |
| 24 | 2015 | Heinz Werner Pohl: Mein Briefwechsel mit Johann Diedrich Bellmann Inhaltsverzeichnis (PDF) |
| 25 | 2018 | Cord Denker: Ünner wieden Heven. Plattdüütsch Leedertexten för Gott un Minschen, för Kark un Welt Inhaltsverzeichnis (PDF) |
| 26 | 2018 | Heinrich Kröger, Werner Rossow, Imke Schwarz (Hg.): Op Wiehnachten to / Von Wiehnachten her. Geschichten un Gedichten Inhaltsverzeichnis (PDF) |
| 27 | 2019 | Barbara Robinson: Pass up, de Herdmanns komen! In ’t oostfreeske Platt brocht van Wilfried Zilz; tekens van Wilhelm Schlote; up de Grundlaag van de hoogdüütske Oversetten van Nele und Paul Maar |
J.D. Bellmann: Louis Harms als plattdeutscher Gemeindepastor, Hermannsburg 1981