Lichtinstallation in der St.-Marien-Kirche in Lilienthal bei Bremen. © Jens Schulze

Terminkalenner

Oktober 2026

Di, 13.10.2026 / 18:00 Uhr – 19:30 Uhr

Mit den Wochensprüchen der plattdeutschen Sprache auf der Spur!

Wir möchten einladen zum Online-Seminar:Mit den Wochensprüchen der plattdeutschen Sprache auf der SpurEs geht darum, dass wir einzelne Teile aus dem Gottesdienst platt zu Gehör bringen. 
N´bätten is ümmer bäder as gor niks!!! Bei Rückfragen melden Sie sich gern bei Ute Eisenack mobil: 0151-6160 46 91
 
In dieser Fortbildung wollen wir anhand der gottesdienstlichen Wochensprüche dem Plattdeutschen nachspüren. Sei es im Gottesdienst, bei Andachten, in Schaukästen, bei Geburtstagsbesuchen oder zu vielen weiteren Gelegenheiten: Die Wochensprüche sind eine wunderbare Gelegenheit, Bibel ins Gespräch zu bringen. Die plattdeutschen Worte und Redewendungen sind dabei oft direkt, sprechen das Fühlen der Menschen an und gehen zu Herzen. Und sie sind eine Möglichkeit, den plattdeutsch sprechenden Menschen in ihrer Sprache nahe sein. Für Ihre Teilnahme müssen Sie nicht plattdeutsch sprechen können. 

Informationen finden Sie hier: https://akd-ekbo.de/kalender/wokenspraken-up-platt-okt-2026/
mehr ...
Fr, 23.10.2026 – So, 25.10.2026

Rüsttied in Rastede für Lektor*innen und Prädikant*innen!

To use Rüststied in 2026  dreept wi us vun 23. - 25. Oktober 2026 in dat Ev. Bildungshuus Rastede. As Referent hebbt wi de Bibliodramatiker Uwe Fischer wunnen.
Dat Thema is:  'Good un Böös' in de Bibel
mehr ...
Ev. Bildungshaus Rastede | Mühlenstr. 126 | 26180 Rastede

November 2026

Fr, 06.11.2026 – So, 08.11.2026 / 08:00 Uhr

Studienwochenende: "Mundart in der Kirche" in Zell am Main!

Der Arbeitskreis ‚Mundart in der Kirche‘ im Fränkischen plant für nächstes Jahr unter der Leitung von Pfarrer Claus Ebeling aus Lichtenau bei Ansbach ein Studienwochenende – vom 6. – 8.11.2026 im Haus Klara in Zell am Main nahe Würzburg. Geplantes Thema: ‚Erzählen in Mundart. Erzähl mir die Bibel in meinem Dialekt‘ (Arbeitstitel). Es ist daran gedacht, über den Bereich des Fränkischen hinaus auch Interessierte aus anderen Mundartregionen einzuladen. Deshalb bin ich als Württemberger an diesem Wochenende dabei. Als Gast nehme ich aus der Ferne auch an der Vorbereitung für das Wochenende online teil. Uns schwebt vor, mundartliche Bibelprojekte bzw. kirchliche Mundartprojekte im deutschsprachigen Raum zu vernetzen.  Weitere, detaillierte Infos folgen im Frühjahr 2026. Mundartpfarrer
Manfred MergelKirchliche MundartarbeitEvangelische Landeskirche Telefon 0176 / 56 96 61 77www.mundartpfarrer.de
mehr ...
Haus Klara | Kloster Oberzell 1 | 97299 Zell am Main

Dezember 2026

Fr, 11.12.2026 / 14:30 Uhr – So, 13.12.2026 / 14:00 Uhr

5. Översettertagung in Hermannsburg

Unner dat Motto: „Vertell mi wat – Körtgeschichten van Hoch na Platt“

 Wi willn mitnanner körte Geschichten in´t Plattdüütsche överdragen un kieken, wat daarbi to beachten is. De Geschichten köönt för Andachten un Predigten nutzt worden. Anregungen för´t Schrieben un Översetten gifft uns Pastor Manfred Thoden ut Selsingen. Manfred Thoden vertellt uns van sien Arbeid un leest ut sien Böker. 

Uns Vereen Plattdüütsch in de Kark e.V. unnerstützt de Tagung mit´n Toschuss.Anmellen köönt ji jo direkt bi dat Ev. Bildungszentrum in Hermannsburg, unner:
 https://www.bildung-voller-leben.de/programm/alle_angebote/seminare?id=6c5e14fd-150e-4c89-ace0-99a66a31ef00
mehr ...
Ev. Bildungszentrum Hermannsburg | Lutterweg 16 | 29320 Hermannsburg

Februar 2027

Mo, 08.02.2027 / 15:00 Uhr – Do, 11.02.2027 / 13:00 Uhr

Plattdeutsches Pastoralkolleg in Loccum!

Förtbildung för Predigerinnen un Predigers.Eenmal in Johr könen sük Predigerinnen un Predigers ut verscheden Landeskarken in ´t Pastoralkolleg Loccum "up Platt" förtbilden laten.
 
"Leve Lüü,
wi drepen uns weer in Loccum to dat plattdüütsche Pastoralkolleg! 

"Pastoralkolleg" - dat meent: Wi verbringen van´n 8. – 11. Februar 2027 veer moje Daag in de Evangelische Tagungsstätte in Loccum rund üm een Thema, dat de Deelnehmers van dat vergangen Jahr utsöcht hebbt. Ditmal heet uns Thema:
„För di hengeven – een plattdüütsch Kolleg to´t Abendmahl“
Dat Abendmahl is een van de twee Sakramenten in uns Evangelsche Kark. Daar geiht dat Fragen al los: Wat is egentlich ´n Sakrament? Wo is dat daarmals bi´t „Eerste Abendmahl“ würkelk west? Wat gifft dat för Liturgien up Platt? Trubensaft oder Wien?
Wi kieken dat Abendmahl in dit Kolleg van verscheden Sieden an: De Passatradition is ebenso Thema as de Abendmahlsgeschicht in´t Neje Testament un de Liturgien bi de Abendmahlsfier. Praktisch willn wi Liturgien un neje Abendmahlsleeder utprobeern. Een Wienproov düürt ok nich fehlen! 
Inladen sünd Haupt- un Ehrenamtlichen mit Interesse an dat Thema un de plattdüütsche Spraak – dat langt, wenn een Plattdüütsch verstahn kann!"

Kosten: Deelnehmer ut dat Gebiet van´t Pastoralkolleg Neddersassen betalen 90 Euro. Well ut´n anner Landeskark kummt, mutt 180 Euro betalen.Deelnehmen kann jedeen, de bi Plattdüütsch in de Kark aktiv is of sük daarför interesseert.
Meldt jo driest över uns Homepage an – dat geiht ok bloot daar:
 www.pastoralkolleg-niedersachsen.de
https://www.pastoralkolleg-niedersachsen.de/Pastoralkolleg/Tagungen-2027/fortbildung?id=be13963f-0fb9-4dd6-904d-a61d10c59b6c
mehr ...
Pastoralkolleg Niedersachsen | Münchhäger Str. 6 | 31547 Rehburg-Loccum