I al sin glans nu stråler solen s. Nu strahlt vull Glanz de Sünn vun Heben / Nü stroolt e san or üs heerdeele
Ich bin Leben
Albert Schweitzer
40/1: 52
Ich möchte, daß einer mit mir geht s. Ick möch, dat einer met mi geiht
Ich nehme mir vor, an mir zu arbeiten
Vorsatz
23: 28
Ich singe dir mit Herz und Mund s. Ik sing van di, mien Mund de singt / Ik sing vull Freud mit Hart un Mund
Ichthys
Hans-Hermann Briese
27/2: 92
Ich weiß, woran ich glaube s. Dat Leven mutt uns blieven / Ick heww en fasten Globen
Ick … s.a. Ik …
Ick bün Läben, dat läben will
Christian Voß (nach Albert Schweitzer)
40/1: 54
Ick bün swatt, du witt
Witt un swatt
Cord Denker
31: 145f
Ick gläube an Gott, den Vaa
bei Dieter Stork
14/2: 75f
ick gaoh met de spitze Blifiär up Jagt
Spitze Bliefiär
Georg Bühren
36/1: 105f
Ick graleer ok!
Heinrich Kahl
19: 259
Ick heww en fasten Globen
Ernst Moritz Arndt, plattdt. Wilhelm Kurth
10: 134
Ick kieke dür’t Finster
Dür’t Finster
Dieter Stork
16/2: 110
Ick möch, dat einer met mi geiht
Hanns Köbler, plattdt. Dieter Stork
14/2: 71f
Ick seh de Rosen blöhen
Cord Denker
25/2: 100
Ick wyl dem Heren seggen danck
(Confitebor tibi domine)
bei J. Slüter
2/1: 66
Id geschach op eynen pinxtedach
Reynke de Vos
11: 128
Ies
Henk Krosenbrink
19: 177
I hebb de Bernd Jörg Diebner
Manuskripte durchgeguckt
Rudolf Lehr
17: 142
Ih, mienen Häer, hebbt üm ons häer estaohne
… en dann is’t edaohne
Henk Lettink
17: 130f
Ihr Kinderlein kommet s. Ji Kinner, ji Groten / O komt doch, ji Kinner / Oh Kinner, nu kuomet
iibraal
Wilhelm König
29/1: 118
Ik … s.a. Ick …
Ik börd di, mien Glas, riek un vull
Bi den roden Wien von mienen Fründ in Bacherach an’n Rhein – In Memoriam Heinrich Heine
Manfred Krüger
29/2: 85ff
Ik bruuk nu keen’ Kalenner mehr
Loot in’t Johr
Irma Guggolz, plattdt. Gertrud Wendt
29/2: 17
ik bün hüüt to di kaamen
2/2: 67
Ik dreihe en Zeddel rundum
Tweidüsend
Christina Sufka
23: 86ff
I kenned me ned nu e wenig wardn
Walter Tausendpfund
33: 144ff
Ik glööv an Gott, de Kracht
De Gloov
Marianne Brückmann
27/1: 58
Ik hebb de Brannettels wassen laten
Brannettels
Marianne Brückmann
24/1: 76
Ik hebb dien Grafft up Stee maakt
Dodensönndag
Claus Dreier
29/2: 94
Ik kann ’t heelnich glöven
(Krippenspiel)
Marianne Brückmann
28/2: 68f
Ik keem mit de gode Böskupp
(Krippenspiel)
Marianne Brückmann
28/2: 66f
Ik ligg un slaap hier ganz in Freeden
Plattdüütsch Psalmleed
Gudrun Münster
18/1: 73
Ik möt furt
Alwine Wuthenow
31: 43 ff
Ik proot mit mien Vader
Gebedd
Hans-Hermann Briese
27/2: 91
Ik sing van di, mien Mund de singt
(Ich singe dir mit Herz und Mund)
Paul Gerhardt, plattdt. bei Gernot de Vries
3/1: 38
Ik sing vull Freud mit Hart un Mund
Paul Gerhardt, plattdt. Anneliese Tobiassen
28/1: 56
Ik smiet mien Woorden
Windwoorden
Marianne Brückmann
24/1: 76
Ik suup de schwart Melk
Hans-Peter Meyer
33: 106f
Ik trau up Gott, wat schall ik sorgen
Walter Scheller
27/1: 68
Ik weet eenen Eekboom
Fritz Reuter
30/1: 36
Ik weet neet, wo dat wieder geiht
Güstern
Claus Dreier
29/2: 94
Ik weit eenen Lüchttorm in’t badische Land
Ik weit eenen Lüchttorm…
Claus Stier
36/2: 75
Ik will di wat vun Gastfründschop vertellen
Gastfründschop
Antoine de Saint-Exupéry, plattdt. Susemarie Liß
9/1: 58
Ik will olt warren
Wier dat woll moeglich?
Günther Montkowski
20/2: 45
Ik woll schreien
Woll ik?
Christina Sufka
16/2: 148; B3: 70
Ik wör girn dien Kinner ehr Vader wern
Ingo Kruse
38/1: 9
Ik wull un umarm di
Drömen
Carl Valentin Scholz
32: 143
Im Anfang wars auf Erden
Matthias Claudius
23: 80f
Im Tschuun is de Welt voll Halme
Der Tschuun [Juni]
Eli Keller
30/1: 143
In de Vörjahrstied
Jahrstieden
Marianne Brückmann
30/1: 54f
In der erkenntnus Jesu Christ
Einfältige Wahrheit
Anna Ovena Hoyers
25/2: 33f
In dien Huus sünd wi komen
Theda Ahlrichs
30/2: 86
In dulci iubilo
17: 59
Inleiten to de Bicht
Weert Flemmig
35/2: 53
In Loccum
Elsbeth Allers
16/2: 133
In Nauplia - Herakles
Waltrud Bruhn
25/2: 51f
Inne Därp – oppet Land
Erminia von Olfers-Batocki
21: 68
In’n Johrskrink
Heinrich Kahl
16/2: 111ff
In’n Nevel seilt dat Johr dor hen
Friederike Michelsen
18/2: 120
In Ogenhööchte blieven
Sichtwies
Marie-Luise Hoppe
36/1: 106
In Oll Ringelkes Tuun
Bi oll Ringelke
Marianne Brückmann
28/1: 77
In’t Kinnerhart ward schreven, wo’t Heimat för mi gifft
Huus un Heimat
Hermann Rathjens
39/1: 129
isch edds no
iibraal
Wilhelm König
29/1: 118